日頃より抗酸化溶液活用製品のご愛顧に対して厚くお礼申し上げます。
過日、えみなシリーズの製造を依頼している会社より、植物油脂等の原価価格が昨年の改定時期より 2 倍になり、製造コストが圧迫され、生産価格へ転嫁せざるを得ないという旨の連絡が入りました。ASK株式会社においても再三交渉を重ねて参りましたが、ウクライナ情勢及び為替の先行き不透明感を鑑みて、価格改正をせざる得ない状況となりました。 9 月 21 日よりえみなシリーズを一新し、名称も‟ si・emina ”へ変更致します。
長らく愛され続けた“えみな”シリーズですが、“えみな”とはアイヌ語で「笑う」という意味を持ち、争いごとの絶えない現代社会に於いて、“えみな”を使用することにより、憎しみの連鎖を断ち切り、笑顔が満ちあふれた世界になって欲しいという開発者の願いが込められて名付けられました。残念ながら、世界情勢や社会生活を改めて見回すと、我々の想いは届いていないようです。今回、“えみな”シリーズを一新して、商品名も“si・emina”と変更しますが、‟si”とは、アイヌ語で‟真”、‟最も・・・”、‟あなたの・・・”という意味を持ちます。‟真”・抗酸化溶液をぎりぎりまで配合率を上げ、‟最も”効果を引き出し、‟あなたの”笑顔がいつまでも続きますようにという思いを込めています。石鹸素材の配合も変え、抗酸化溶液の添加率を上げたことにより、これまで以上に洗浄力・消臭力・持続力がUPしました。
パッケージ等の手配により、皆様のお手元にお届けできるのは、もう少し後になりますことをご容赦ください。
商品名:si・emina(容量: 1kg ) ➡価格:2,200円(税込)
商品名:si・emina99(容量: 1kg ) ➡価格:3,300円(税込)
商品名:えみな–Water- EXTRA(容量: 500ml ) ➡価格:3,025円(税込)据え置き
Comments